The Messenger of Allah ﷺ said, "Satirize Quraysh, for it is harder on them than a volley of arrows."So he sent for Ibn Rawahah and said, "Satirize them." He satirized them, but the Prophet was not satisfied. Then he sent for Kaab bin Malik, and afterwards sent for Hassan bin Thabit.When Hassan came in, he said, "It is about time you sent for this lion who strikes with his tail." Then he stuck out his tongue and began moving it about, saying, "By the One who sent you with the truth, I will tear them apart with my tongue as leather is torn."The Messenger of Allah ﷺ said, "Do not be hasty. Abu Bakr knows the lineages of Quraysh better than anyone, and I have lineage among them. Let him first clarify my lineage for you."Hassan went to him, then returned and said, "Messenger of Allah, he has clarified your lineage for me. By the One who sent you with the truth, I will pull you out from among them as a hair is pulled out of dough."Ayesha said, "I heard the Messenger of Allah ﷺ say to Hassan, 'The Holy Spirit will continue to support you so long as you defend Allah and His Messenger.'"She also said, "I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Hassan satirized them and gave healing and was himself healed.'"Hassan said,I satirized Muhammad, then I answered on his behalf, and with Allah lies the recompense for that.I satirized Muhammad, righteous and upright, the Messenger of Allah, whose nature is faithfulness.My father, his father, and my honor are a shield for Muhammad's honor against you.May I lose my little daughter if you do not see her raising the dust from the two flanks of Kada,racing forward with reins held tight, upon their shoulders the thirsty spears.Our steeds gallop on, while the women wipe them down with their veils.If you turn away from us, we shall perform the umrah, and the conquest will come and the veil shall be lifted.Otherwise, brace yourselves for a day of striking in which Allah honors whomever He wills.And Allah has said, "I have sent a servant who speaks the truth, in which there is no concealment."And Allah has said, "I have prepared an army, the Ansar, whose aim is the encounter."Every day from Maad we face abuse, or battle, or satire.Whoever among you satirizes the Messenger of Allah, or praises him, or supports him, are not the same.Jibreel, the messenger of Allah, is among us, and the Holy Spirit has no equal.
حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث حدثني أبي عن جدي حدثني خالد بن يزيد حدثني سعيد بن أبي هلال عن عمارة بن غزية عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة بن عبد الرحمن
أن رسول الله ﷺ قال اهجوا قريشا فإنه أشد عليها من رشق بالنبل فأرسل إلى ابن رواحة فقال اهجهم فهجاهم فلم يرض فأرسل إلى كعب بن مالك ثم أرسل إلى حسان بن ثابت فلما دخل عليه قال حسان قد آن لكم أن ترسلوا إلى هذا الأسد الضارب بذنبه ثم أدلع لسانه فجعل يحركه فقال والذي بعثك بالحق لأفرينهم بلساني فري الأديم فقال رسول الله ﷺ لا تعجل فإن أبا بكر أعلم قريش بأنسابها وإن لي فيهم نسبا حتى يلخص لك نسبي فأتاه حسان ثم رجع فقال يا رسول الله قد لخص لي نسبك والذي بعثك بالحق لأسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجين قالت عائشة فسمعت رسول الله ﷺ يقول لحسان إن روح القدس لا يزال يؤيدك ما نافحت عن الله ورسوله وقالت سمعت رسول الله ﷺ يقول هجاهم حسان فشفى واشتفى قال حسان هجوت محمدا فأجبت عنه وعند الله في ذاك الجزاء هجوت محمدا برا حنيفا رسول الله شيمته الوفاء فإن أبي ووالده وعرضي لعرض محمد منكم وقاء ثكلت بنيتي إن لم تروها تثير النقع من كنفي كداء يبارين الأعنة مصعدات على أكتافها الأسل الظماء تظل جيادنا متمطرات تلطمهن بالخمر النساء فإن أعرضتمو عنا اعتمرنا وكان الفتح وانكشف الغطاء وإلا فاصبروا لضراب يوم يعز الله فيه من يشاء وقال الله قد أرسلت عبدا يقول الحق ليس به خفاء وقال الله قد يسرت جندا هم الأنصار عرضتها اللقاء لنا في كل يوم من معد سباب أو قتال أو هجاء فمن يهجو رسول الله منكم ويمدحه وينصره سواء وجبريل رسول الله فينا وروح القدس ليس له كفاء