Anas bin Malik reported,

A man called out to another man at al-Baqi, "Abu Qasim!" The Messenger of Allah turned toward him, and the man said, "Messenger of Allah ﷺ, I did not mean you. I was only calling so-and-so."The Messenger of Allah ﷺ said, "Name yourselves with my name, but do not take my kunya as your own."

Muslim 5586

Sahih

حدثني أبو كريب محمد بن العلاء وابن أبي عمر قال أبو كريب أخبرنا و قال ابن أبي عمر حدثنا واللفظ له قالا حدثنا مروان يعنيان الفزاري عن حميد

عن أنس قال

نادى رجل رجلا بالبقيع يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول الله فقال يا رسول الله ﷺ إني لم أعنك إنما دعوت فلانا فقال رسول الله ﷺ تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي

مسلم 5586صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Etiquette
Chapter
Prohibition of using Abu Qasim as a kunyah and explanation of recommended names
Numbering
Darussalam 5586
Muslim 5586