When the delegation of Abdul-Qays came to the Messenger of Allah ﷺ, the Prophet ﷺ said, "I forbid you from the dubba, the hantam, the naqir, and the muqayyar." In Hammad's version of the hadith, he placed muzaffat in place of muqayyar.
حدثنا يحيى بن يحيى أخبرنا عباد بن عباد عن أبي جمرة عن ابن عباس ح و حدثنا خلف بن هشام حدثنا حماد بن زيد عن أبي جمرة قال
ا قدم وفد عبد القيس على رسول الله ﷺ فقال النبي ﷺ أنهاكم عن الدباء والحنتم والنقير والمقير وفي حديث حماد جعل مكان المقير المزفت