Jabir bin Abdullah reported,

The Messenger of Allah ﷺ forbade a man from coming to his family unexpectedly at night, suspecting them of betrayal or seeking out their faults.Abdul-Rahman said that Sufyan remarked, "I do not know whether this part is in the hadith or not," meaning the words "suspecting them of betrayal or seeking out their faults."

Muslim 4970

Sahih

و حدثنيه محمد بن المثنى حدثنا عبد الرحمن حدثنا سفيان بهذا الإسناد قال عبد الرحمن قال سفيان لا أدري هذا في الحديث أم لا يعني أن يتخونهم أو يلتمس عثراتهم

مسلم 4970صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Leadership
Chapter
Dislike of arriving at night for one who returns from a journey
Numbering
Darussalam 4970
Muslim 4970