Anas bin Malik reported,

A group from the tribe of Urayna came to the Messenger of Allah ﷺ, embraced Islam, and pledged allegiance to him. At that time, an illness called al-mum, which is pleurisy, had broken out in Medina. He then mentioned a narration similar to theirs, and Wazad, "He had with him some young men from the Ansar, close to twenty in number, so he sent them after them, and dispatched a tracker along with them to follow their trail."

Muslim 4358

Sahih

و حدثنا هارون بن عبد الله حدثنا مالك بن إسمعيل حدثنا زهير حدثنا سماك بن حرب عن معاوية بن قرة

عن أنس قال

أتى رسول الله ﷺ نفر من عرينة فأسلموا وبايعوه وقد وقع بالمدينة الموم وهو البرسام ثم ذكر نحو حديثهم وزاد وعنده شباب من الأنصار قريب من عشرين فأرسلهم إليهم وبعث معهم قائفا يقتص أثرهم

مسلم 4358صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Qasama, combatants, legal retaliation, and blood money
Chapter
Ruling on those who wage war and apostates
Numbering
Darussalam 4358
Muslim 4358