"Messenger of Allah, during the days of ignorance I made a vow that I would spend a night in spiritual retreat in Masjid al-Haram."The Prophet ﷺ said, "Then fulfill your vow."In the reports of Abu Usama and Thaqafi, it is a retreat of one night. In the report of Shuba, he said that he had bound himself to a day of retreat. In the report of Hafs, there is no mention of either a day or a night.
و حدثنا أبو سعيد الأشج حدثنا أبو أسامة ح و حدثنا محمد بن المثنى حدثنا عبد الوهاب يعني الثقفي ح و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن العلاء وإسحق بن إبراهيم جميعا عن حفص بن غياث ح و حدثنا محمد بن عمرو بن جبلة بن أبي رواد حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة كلهم عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر و قال حفص من بينهم عن عمر بهذا الحديث أما أبو أسامة والثقفي ففي حديثهما اعتكاف ليلة وأما في حديث شعبة فقال جعل عليه يوما يعتكفه وليس في حديث حفص ذكر يوم ولا ليلة