The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever has a partner in a property or in palm trees may not sell his share until he informs his partner. If the partner is willing, he may take it, and if he is unwilling, he may leave it."
حدثنا أحمد بن يونس حدثنا زهير حدثنا أبو الزبير عن جابر ح و حدثنا يحيى بن يحيى أخبرنا أبو خيثمة عن أبي الزبير
قال رسول الله ﷺ من كان له شريك في ربعة أو نخل فليس له أن يبيع حتى يؤذن شريكه فإن رضي أخذ وإن كره ترك