Ziyad bin Jubayr reported,

A man came to Ibn Umar and said, "I vowed to fast on a particular day, and it happened to fall on the day of Adha or Fitr."Ibn Umar replied, "Allah the Exalted has commanded the fulfillment of vows, and the Messenger of Allah ﷺ forbade fasting on this day."

و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا وكيع عن ابن عون

عن زياد بن جبير قال

جاء رجل إلى ابن عمر رضي الله عنهما فقال إني نذرت أن أصوم يوما فوافق يوم أضحى أو فطر فقال ابن عمر رضي الله عنهما أمر الله تعالى بوفاء النذر ونهى رسول الله ﷺ عن صوم هذا اليوم