Jabir bin Abdullah reported,

He narrated that the Prophet ﷺ gave a sermon one day in which he mentioned a man from among his companions who had passed away, been wrapped in a shroud of poor quality, and buried at night. The Prophet ﷺ forbade burying a person at night before the funeral prayer is performed over him, unless someone is forced by necessity to do so. The Prophet ﷺ said, "When one of you shrouds his brother, let him shroud him well."

Muslim 2185

Sahih

حدثنا هارون بن عبد الله وحجاج بن الشاعر قالا حدثنا حجاج بن محمد قال قال ابن جريج أخبرني أبو الزبير أنه سمع

جابر بن عبد الله

يحدث أن النبي ﷺ خطب يوما فذكر رجلا من أصحابه قبض فكفن في كفن غير طائل وقبر ليلا فزجر النبي ﷺ أن يقبر الرجل بالليل حتى يصلى عليه إلا أن يضطر إنسان إلى ذلك وقال النبي ﷺ إذا كفن أحدكم أخاه فليحسن كفنه

مسلم 2185صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Funerals
Chapter
Improving the shroud of the deceased
Numbering
Darussalam 2185