The sun was eclipsed during the lifetime of the Messenger of Allah ﷺ, so the Messenger of Allah ﷺ went out to the mosque. He stood up, said the takbir, and the people formed rows behind him. The Messenger of Allah ﷺ then recited a lengthy recitation, then said the takbir and performed a long bowing. Then he raised his head and said, "Allah hears whoever praises Him. Our Lord, to You belongs all praise."Then he stood and recited another lengthy recitation, shorter than the first. Then he said the takbir and performed another long bowing, shorter than the first. Then he said, "Allah hears whoever praises Him. Our Lord, to You belongs all praise." Then he prostrated. Abu al-Tahir did not mention "then he prostrated."Then he did the same in the second rakah, until he completed four bowings and four prostrations. The sun became clear before he finished.Then he stood and addressed the people. He praised Allah as He deserves, then said, "The sun and the moon are two of the signs of Allah. They do not eclipse for the death or birth of anyone. So when you see this, hasten to prayer." He also said, "Pray until Allah relieves you."The Messenger of Allah ﷺ said, "Standing here in this place, I have seen everything you have been promised, to the point that I saw myself wanting to pluck a cluster of fruit from Paradise, which is when you saw me stepping forward." Al-Muradi said, "moving forward." "And I saw Hell, parts of it crashing into other parts, which is when you saw me stepping back. I saw in it Ibn Luhayy, the one who instituted the practice of dedicating camels to idols."Abu al-Tahir's narration ends at his words "hasten to prayer," and he did not mention what comes after.
حدثني حرملة بن يحيى أخبرني ابن وهب أخبرني يونس ح و حدثني أبو الطاهر ومحمد بن سلمة المرادي قالا حدثنا ابن وهب عن يونس عن ابن شهاب قال أخبرني عروة بن الزبير
خسفت الشمس في حياة رسول الله ﷺ فخرج رسول الله ﷺ إلى المسجد فقام وكبر وصف الناس وراءه فاقترأ رسول الله ﷺ قراءة طويلة ثم كبر فركع ركوعا طويلا ثم رفع رأسه فقال سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد ثم قام فاقترأ قراءة طويلة هي أدنى من القراءة الأولى ثم كبر فركع ركوعا طويلا هو أدنى من الركوع الأول ثم قال سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد ثم سجد ولم يذكر أبو الطاهر ثم سجد ثم فعل في الركعة الأخرى مثل ذلك حتى استكمل أربع ركعات وأربع سجدات وانجلت الشمس قبل أن ينصرف ثم قام فخطب الناس فأثنى على الله بما هو أهله ثم قال إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله لا يخسفان لموت أحد ولا لحياته فإذا رأيتموها فافزعوا للصلاة وقال أيضا فصلوا حتى يفرج الله عنكم وقال رسول الله ﷺ رأيت في مقامي هذا كل شيء وعدتم حتى لقد رأيتني أريد أن آخذ قطفا من الجنة حين رأيتموني جعلت أقدم وقال المرادي أتقدم ولقد رأيت جهنم يحطم بعضها بعضا حين رأيتموني تأخرت ورأيت فيها ابن لحي وهو الذي سيب السوائب وانتهى حديث أبي الطاهر عند قوله فافزعوا للصلاة ولم يذكر ما بعده