Abdullah bin Masud reported,

The Messenger of Allah ﷺ said to me, "Recite the Quran to me."I said, "Messenger of Allah, shall I recite it to you when it was revealed to you?"He replied, "I would love to hear it from someone else."So I recited Surah an-Nisa, and when I reached "How then will it be when We bring from every nation a witness and bring you as a witness against these people?" [Nisa 4:41], I raised my head, or a man beside me nudged me, so I raised my head and saw his tears flowing.

Muslim 1867

Sahih

و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب جميعا عن حفص قال أبو بكر حدثنا حفص بن غياث عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة

عن عبد الله قال

قال لي رسول الله ﷺ اقرأ علي القرآن قال فقلت يا رسول الله أقرأ عليك وعليك أنزل قال إني أشتهي أن أسمعه من غيري فقرأت النساء حتى إذا بلغت {فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا} رفعت رأسي أو غمزني رجل إلى جنبي فرفعت رأسي فرأيت دموعه تسيل

مسلم 1867صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Muslim
Book
Virtues of the Quran and what relates to it
Chapter
Virtue of listening to the Quran, requesting recitation from one who has memorized it in order to listen, weeping during recitation, and contemplating
Numbering
Darussalam 1867
Muslim 1867