The Messenger of Allah ﷺ said, "My pond stretches from Aden to Aylah, whiter than milk and sweeter than honey. Its drinking cups are as numerous as the stars in the sky. Whoever drinks from it once will never thirst again. The first to come to me at it will be the poor among the Emigrants, those with soiled garments and unkempt hair, who never married pampered women and for whom no doors were opened."Umar wept until his beard was drenched, then said, "But I have married pampered women and doors have been opened for me. So without question, I will not wash this garment on my body until it becomes filthy, nor oil my head until it becomes unkempt."
حدثنا محمود بن خالد الدمشقي حدثنا مروان بن محمد حدثنا محمد بن مهاجر حدثني العباس بن سالم الدمشقي نبئت عن أبي سلام الحبشي قال بعث إلي عمر بن عبد العزيز فأتيته على بريد فلما قدمت عليه قال لقد شققنا عليك يا أبا سلام في مركبك قال أجل والله يا أمير المؤمنين قال والله ما أردت المشقة عليك ولكن حديث بلغني أنك تحدث به عن ثوبان مولى رسول الله ﷺ في الحوض فأحببت أن تشافهني به قال فقلت
أن رسول الله ﷺ قال إن حوضي ما بين عدن إلى أيلة أشد بياضا من اللبن وأحلى من العسل أكاويبه كعدد نجوم السماء من شرب منه شربة لم يظمأ بعدها أبدا وأول من يرده علي فقراء المهاجرين الدنس ثيابا والشعث رءوسا الذين لا ينكحون المنعمات ولا يفتح لهم السدد قال فبكى عمر حتى اخضلت لحيته ثم قال لكني قد نكحت المنعمات وفتحت لي السدد لا جرم أني لا أغسل ثوبي الذي على جسدي حتى يتسخ ولا أدهن رأسي حتى يشعث
Sourcing, hasan. Tirmidhi narrated it in the chapters on the description of the Day of Resurrection, section on what has been said about the description of the vessels of the Hawd, no. 2444, from the hadith of Muhammad bin Muhajir, and he said it is unfamiliar, and its chain is daif due to the apparent break, but the hadith has other routes with Ibn Hibban, no. 2601, and others, and its basis is found in Sahih Muslim, no. 2301.