I used to help the Messenger of Allah ﷺ perform ablution while I was standing and he was sitting.
حدثنا كردوس بن أبي عبد الله الواسطي حدثنا عبد الكريم بن روح حدثنا أبي روح بن عنبسة بن سعيد بن أبي عياش مولى عثمان بن عفان عن أبيه عنبسة بن سعيد
كنت أوضئ رسول الله ﷺ وأنا قائمة وهو قاعد
No references are available.
[Its chain is extremely daif] Tabarani narrated it in Al-Kabir, 25/91, hadith 234, from the hadith of Kirdaws, and Busiri said, This chain is unknown.