The Messenger of Allah ﷺ said, "Say, He is Allah, the One, equals a third of the Quran."
حدثنا الحسن بن علي الخلال حدثنا يزيد بن هارون عن جرير بن حازم عن قتادة
قال رسول الله ﷺ قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن
[Sahih] Sourcing. The preceding hadith serves as a corroborating witness for it.