The Messenger of Allah ﷺ said, "None of you should urinate into stagnant water."
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو خالد الأحمر عن ابن عجلان عن أبيه
قال رسول الله ﷺ لا يبولن أحدكم في الماء الراكد
[Its chain is hasan] Abu Dawud narrated it in the Book of Purification, Chapter on Urinating in Stagnant Water, no. 70, from the hadith of Ibn Ajlan through this route.