The Prophet ﷺ said, "A woman is not to be married while her Amtah is still married to the same man, nor while her maternal aunt is."
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين
عن النبي ﷺ قال لا تنكح المرأة على عمتها ولا على خالتها
Muslim also narrated it, in the Book of Marriage, chapter on the prohibition of combining a woman with her paternal aunt or maternal aunt in marriage, hadith 38/1408, from Abu Bakr bin Abu Shayba, through him. It has other routes narrated by Bukhari, hadith 5109, and others.