Umm Salama bint Abu Umaya reported,

She was one of her companions. She said, "He would conclude the prayer with the salam, and the women would leave and enter their homes before the Messenger of Allah ﷺ departed."Ibn Wahb reported from Yunus, from Ibn Shihab, "Hind al-Firasiyyah informed me."Uthman bin Umar reported, Yunus informed us from Zuhri, "Hind al-Firasiyyah narrated to me."Zubaydi reported, Zuhri informed me that Hind bint Harith al-Qurashiyyah informed him. She was the wife of Mabad bin Miqdad, who was an ally of Banu Zuhrah, and she used to visit the wives of the Prophet ﷺ.Shuayb reported from Zuhri, "Hind al-Qurashiyyah narrated to me."Ibn Abu Atiq reported from Zuhri, from Hind al-Firasiyyah.Layth said, Yahya bin Saeed narrated to me, that he was told by Ibn Shihab, from a woman of Quraysh, who narrated to him from the Prophet ﷺ.

وقال ابن أبي مريم أخبرنا نافع بن يزيد قال أخبرني جعفر بن ربيعة أن ابن شهاب كتب إليه قال حدثتني هند بنت الحارث الفراسية

عن أم سلمة زوج النبي ﷺ

وكانت من صواحباتها قالت كان يسلم فينصرف النساء فيدخلن بيوتهن من قبل أن ينصرف رسول الله ﷺ وقال ابن وهب عن يونس عن ابن شهاب أخبرتني هند الفراسية وقال عثمان بن عمر أخبرنا يونس عن الزهري حدثتني هند الفراسية وقال الزبيدي أخبرني الزهري أن هند بنت الحارث القرشية أخبرته وكانت تحت معبد بن المقداد وهو حليف بني زهرة وكانت تدخل على أزواج النبي ﷺ وقال شعيب عن الزهري حدثتني هند القرشية وقال ابن أبي عتيق عن الزهري عن هند الفراسية وقال الليث حدثني يحيى بن سعيد حدثه عن ابن شهاب عن امرأة من قريش حدثته عن النبي ﷺ