Qays reported,

I heard Khababa say, after he had been cauterized seven times on his stomach that day, "Were it not that the Messenger of Allah ﷺ forbade us to pray for death, I would have prayed for it. The companions of Muhammad ﷺ passed on without having taken anything from this world, but we have acquired so much of it that we find no place to put it except in the dirt."

Bukhari 6430

Sahih

حدثني يحيى بن موسى حدثنا وكيع حدثنا إسماعيل

عن قيس قال

سمعت خبابا وقد اكتوى يومئذ سبعا في بطنه وقال لولا أن رسول الله ﷺ نهانا أن ندعو بالموت لدعوت بالموت إن أصحاب محمد ﷺ مضوا ولم تنقصهم الدنيا بشيء وإنا أصبنا من الدنيا ما لا نجد له موضعا إلا التراب

البخاري 6430صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Softening of hearts
Chapter
What is warned against regarding the splendor of the world and competing for it
Numbering
Darussalam 6430
Bukhari 6430