Abu Saeed Khudri reported,

The Prophet ﷺ forbade two ways of wearing a garment and two types of sales. He forbade wrapping oneself in the Samma manner and sitting with one's knees drawn up in a single garment with nothing covering one's private parts, and he forbade the sales of mulamasa and munabadha.Muamar, Muhammad bin Abu Hafsa, and Abdullah bin Budayl followed the same chain from Zuhri.

Bukhari 6284

Sahih

حدثنا علي بن عبد الله حدثنا سفيان عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال

نهى النبي ﷺ عن لبستين وعن بيعتين اشتمال الصماء والاحتباء في ثوب واحد ليس على فرج الإنسان منه شيء والملامسة والمنابذة تابعه معمر ومحمد بن أبي حفصة وعبد الله بن بديل عن الزهري

البخاري 6284صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Permission to enter
Chapter
Sitting however is convenient
Numbering
Darussalam 6284
Bukhari 6284