Ayesha reported,

A woman came to me with her two daughters, asking for something. I found nothing with me except a single date, so I gave it to her. She divided it between her two daughters, then got up and left.The Prophet ﷺ came in, and I told him what had happened. He said, "Whoever is entrusted with the care of these daughters and treats them well, they will be a shield for him from the Fire."

Bukhari 5995

Sahih

حدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري قال حدثني عبد الله بن أبي بكر أن عروة بن الزبير أخبره أن

عائشة زوج النبي ﷺ حدثته قالت

جاءتني امرأة معها ابنتان تسألني فلم تجد عندي غير تمرة واحدة فأعطيتها فقسمتها بين ابنتيها ثم قامت فخرجت فدخل النبي ﷺ فحدثته فقال من يلي من هذه البنات شيئا فأحسن إليهن كن له سترا من النار

البخاري 5995صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Manners
Chapter
Mercy toward children, kissing them, and embracing them
Numbering
Darussalam 5995
Bukhari 5995