There was a man among the Ansar known as Abu Shuayb who had a servant who was a butcher. He said to him, "Prepare food for me, enough for five, so I may invite the Messenger of Allah ﷺ as the fifth of five."So he invited the Messenger of Allah ﷺ as the fifth of five, but another man followed them. The Prophet ﷺ said, "You invited us as the fifth of five, and this man has followed us. If you wish, you may permit him to join, and if you wish, you may turn him away."Abu Shuayb replied, "Rather, I permit him."Muhammad bin Yusuf said, I heard Muhammad bin Ismail say, "When people are gathered at one table, they should not pass food from one table to another. Rather, they should pass it among themselves at that same table, or leave it."
حدثنا محمد بن يوسف حدثنا سفيان عن الأعمش عن أبي وائل
كان من الأنصار رجل يقال له أبو شعيب وكان له غلام لحام فقال اصنع لي طعاما أدعو رسول الله ﷺ خامس خمسة فدعا رسول الله ﷺ خامس خمسة فتبعهم رجل فقال النبي ﷺ إنك دعوتنا خامس خمسة وهذا رجل قد تبعنا فإن شئت أذنت له وإن شئت تركته قال بل أذنت له قال محمد بن يوسف سمعت محمد بن إسماعيل يقول إذا كان القوم على المائدة ليس لهم أن يناولوا من مائدة إلى مائدة أخرى ولكن يناول بعضهم بعضا في تلك المائدة أو يدع