Ayesha reported,

When the Prophet ﷺ returned from the Battle of the Trench, laid down his weapons, and bathed, Jibreel عليه السلام came to him and said, "You have laid down your weapons? By Allah, we have not laid ours down. Go out to them."The Prophet ﷺ asked, "Where to?"Jibreel replied, "Over here," pointing toward Banu Qurayzah.So the Prophet ﷺ set out toward them.

Bukhari 4117

Sahih

حدثني عبد الله بن أبي شيبة حدثنا ابن نمير عن هشام عن أبيه

عن عائشة رضي الله عنها قالت

لما رجع النبي ﷺ من الخندق ووضع السلاح واغتسل أتاه جبريل عليه السلام فقال قد وضعت السلاح والله ما وضعناه فاخرج إليهم قال فإلى أين قال ها هنا وأشار إلى بني قريظة فخرج النبي ﷺ إليهم

البخاري 4117صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Expeditions
Chapter
Prophet ﷺ returning from Ahzab and going out to Banu Qurayzah and besieging them
Numbering
Darussalam 4117
Bukhari 4117