Saeed bin Musayab reported,

Muawiya bin Abu Sufyan came to Medina on the last visit he ever made there. He delivered a sermon to us, then brought out a tuft of hair and said, "I never thought anyone did this except the Jews. The Prophet ﷺ called it 'falsehood,'" meaning the practice of attaching extensions to one's hair.Ghundar followed him in narrating this from Shuba.

Bukhari 3488

Sahih

حدثنا آدم حدثنا شعبة حدثنا عمرو بن مرة سمعت

سعيد بن المسيب قال

قدم معاوية بن أبي سفيان المدينة آخر قدمة قدمها فخطبنا فأخرج كبة من شعر فقال ما كنت أرى أن أحدا يفعل هذا غير اليهود وإن النبي ﷺ سماه الزور يعني الوصال في الشعر تابعه غندر عن شعبة

البخاري 3488صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Hadiths of the prophets
Chapter
Hadith of the cave
Numbering
Darussalam 3488
Bukhari 3488