Yaala bin Umaya reported,

I went on the expedition of Tabuk with the Messenger of Allah ﷺ, and I provided a young camel for the cause, which I considered the most reliable of my deeds. I then hired a worker, who got into a fight with another man. One of them bit the other, and the bitten man pulled his hand out of the other's mouth, knocking out his front tooth. The man came to the Prophet ﷺ, who declared the tooth's loss to be without compensation, saying, "Should he leave his hand in your mouth for you to chew on it like a stallion chews?"

Bukhari 2973

Sahih

حدثنا عبد الله بن محمد حدثنا سفيان حدثنا ابن جريج عن عطاء

عن صفوان بن يعلى عن أبيه رضي الله عنه قال

غزوت مع رسول الله ﷺ غزوة تبوك فحملت على بكر فهو أوثق أعمالي في نفسي فاستأجرت أجيرا فقاتل رجلا فعض أحدهما الآخر فانتزع يده من فيه ونزع ثنيته فأتى النبي ﷺ فأهدرها فقال أيدفع يده إليك فتقضمها كما يقضم الفحل

البخاري 2973صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Jihad and expeditions
Chapter
Hired worker
Numbering
Darussalam 2973
Bukhari 2973