Hilal bin Umaya accused his wife of adultery before the Prophet ﷺ, naming Sharik bin Sahma as the man involved.The Prophet ﷺ said, "Produce evidence, or you will receive the prescribed punishment on your back."Hilal said, "Messenger of Allah, if one of us sees a man with his wife, is he supposed to go off searching for evidence?"But the Prophet ﷺ kept repeating, "Produce evidence, or you will receive the prescribed punishment on your back."Then he related the hadith of lian.
حدثنا محمد بن بشار حدثنا ابن أبي عدي عن هشام حدثنا عكرمة
أن هلال بن أمية قذف امرأته عند النبي ﷺ بشريك ابن سحماء فقال النبي ﷺ البينة أو حد في ظهرك فقال يا رسول الله إذا رأى أحدنا على امرأته رجلا ينطلق يلتمس البينة فجعل يقول البينة وإلا حد في ظهرك فذكر حديث اللعان