While the Messenger of Allah ﷺ was prostrating, he said... and Ahmad bin Uthman narrated to me, he said Shurayh bin Salama narrated to us, he said Ibrahim bin Yusuf narrated to us from his father from Abu Ishaq, who said Amr bin Maymun narrated to me that Abdullah bin Masud told him,The Prophet ﷺ was praying at the Kaaba while Abu Jahl and some of his companions were sitting nearby. One of them said to the others, "Which of you will bring the entrails of the camel slaughtered by the clan of so-and-so and place them on Muhammad's back when he prostrates?"The most wretched of them sprang up, fetched it, and waited until the Prophet ﷺ prostrated, then placed it on his back between his shoulders. I was watching, unable to do anything, for I had no power to protect him.They began to laugh, leaning on one another in laughter, while the Messenger of Allah ﷺ remained in prostration, not lifting his head, until Fatimah came and threw it off his back. Then the Messenger of Allah ﷺ raised his head and said three times, "Allah, deal with Quraysh."His supplication against them distressed them, for they believed that supplication in that town was answered. Then he named them, "Allah, deal with Abu Jahl, with Utba bin Rabia, Shayba bin Rabia, Walid bin Utba, Umaya bin Khalaf, and Uqba bin Abu Muayt." He named a seventh, but the narrator did not remember him.He said, "By the One in whose hand is my soul, I saw those whom the Messenger of Allah ﷺ had named lying slain in the well, the well of Badr."
حدثنا عبدان قال أخبرني أبي عن شعبة عن أبي إسحاق عن عمرو بن ميمون
بينا رسول الله ﷺ ساجد قال ح و حدثني أحمد بن عثمان قال حدثنا شريح بن مسلمة قال حدثنا إبراهيم بن يوسف عن أبيه عن أبي إسحاق قال حدثني عمرو بن ميمون أن عبد الله بن مسعود حدثه أن النبي ﷺ كان يصلي عند البيت وأبو جهل وأصحاب له جلوس إذ قال بعضهم لبعض أيكم يجيء بسلى جزور بني فلان فيضعه على ظهر محمد إذا سجد فانبعث أشقى القوم فجاء به فنظر حتى سجد النبي ﷺ وضعه على ظهره بين كتفيه وأنا أنظر لا أغني شيئا لو كان لي منعة قال فجعلوا يضحكون ويحيل بعضهم على بعض ورسول الله ﷺ ساجد لا يرفع رأسه حتى جاءته فاطمة فطرحت عن ظهره فرفع رسول الله ﷺ رأسه ثم قال اللهم عليك بقريش ثلاث مرات فشق عليهم إذ دعا عليهم قال وكانوا يرون أن الدعوة في ذلك البلد مستجابة ثم سمى اللهم عليك بأبي جهل وعليك بعتبة بن ربيعة وشيبة بن ربيعة والوليد بن عتبة وأمية بن خلف وعقبة بن أبي معيط وعد السابع فلم يحفظ قال فوالذي نفسي بيده لقد رأيت الذين عد رسول الله ﷺ صرعى في القليب قليب بدر