Ayesha reported,

We set out with the Messenger of Allah ﷺ when five nights remained of Dhu al-Qadah, intending nothing but Hajj. When we drew near to Mecca, the Messenger of Allah ﷺ commanded that whoever did not have a sacrificial animal with him should exit the state of ihram after performing tawaf and saying between Safa and Marwa.She said, On the Day of Sacrifice, beef was brought in to us. I asked, "What is this?"He replied, "The Messenger of Allah ﷺ sacrificed on behalf of his wives."Yahya said, I mentioned this to al-Qasim, and he said, "She has brought you the hadith exactly as it occurred."

Bukhari 1709

Sahih

حدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا مالك عن يحيى بن سعيد عن عمرة بنت عبد الرحمن قالت سمعت

عائشة رضي الله عنها تقول

خرجنا مع رسول الله ﷺ لخمس بقين من ذي القعدة لا نرى إلا الحج فلما دنونا من مكة أمر رسول الله ﷺ من لم يكن معه هدي إذا طاف وسعى بين الصفا والمروة أن يحل قالت فدخل علينا يوم النحر بلحم بقر فقلت ما هذا قال نحر رسول الله ﷺ عن أزواجه قال يحيى فذكرته للقاسم فقال أتتك بالحديث على وجهه

البخاري 1709صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Hajj
Chapter
Slaughtering cattle on behalf of one's wives without their permission
Numbering
Darussalam 1709
Bukhari 1709