Ayesha reported,

The Messenger of Allah ﷺ would sometimes leave off doing a deed, even though he loved to do it, out of concern that people would adopt it and it would then be made obligatory upon them. The Messenger of Allah ﷺ never prayed the Duha prayer, yet I myself pray it.

Bukhari 1128

Sahih

حدثنا عبد الله بن يوسف قال أخبرنا مالك عن ابن شهاب عن عروة

عن عائشة رضي الله عنها قالت

إن كان رسول الله ﷺ ليدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم وما سبح رسول الله ﷺ سبحة الضحى قط وإني لأسبحها

البخاري 1128صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Sahih Bukhari
Book
Tahajjud
Chapter
Prophet's ﷺ encouragement of night prayer and voluntary prayers without making them obligatory
Numbering
Darussalam 1128
Bukhari 1128