I said to Jundab, "I have pledged allegiance to these people," meaning Ibn Zubayr, "and they want me to go out with them to Sham."He said, "Hold back."I said, "They refuse."He said, "Ransom yourself with your wealth."I said, "They refuse anything other than that I strike alongside them with the sword."Jundab said, "So-and-so told me that the Messenger of Allah ﷺ said, 'The murdered man will come on the Day of Resurrection bringing his killer with him, and he will say, "My Lord, ask this man why he killed me."'"Shuba said, "I think he said, 'Then He will say, "Why did you kill him?" and he will reply, "I killed him for the sovereignty of so-and-so."'"Then Jundab said, "So beware of that."
قلت لجندب: إني قد بايعت هؤلاء- يعني ابن الزبير- وإنهم يريدون أن أخرج معهم إلى الشام. فقال: أمسك. فقلت: إنهم يأبون. فقال: افتد بمالك. قال: قلت: إنهم يأبون إلا أن أضرب معهم بالسيف. فقال جندب: حدثني فلان أن رسول الله ﷺ قال: يجيء المقتول بقاتله يوم القيامة. فيقول: يا رب سل هذا فيم قتلني؟ قال شعبة: فأحسبه قال: فيقول: علام قتلته؟ فيقول: قتلته على ملك فلان. فقال جندب: فاتقها.
Nasai (3998) and Ahmad (16600) both narrated it through Hajjaj bin Muhammad Masissi, who said, "Shuba narrated to us, from Abu Imran," and he mentioned it. The wording given is Ahmad's, while Nasai's wording is abridged, except that he did not mention Shuba's doubt. Hammad bin Salama also narrated it, without the doubt, from Abu Imran, who is Abdul-Malik bin Habib Azdi Juni, and he mentioned it.Ahmad (23165) and Tabarani in al-Kabir (1677) narrated it, as did Bayhaqi (9/191), through another route from Abu Imran, in which Jundab said, "A man told me, and by Allah he did not lie to me, that the Prophet ﷺ said," and he mentioned it. Its chain of transmission is sahih.