Qasim reported,

I heard Abu Umama say, the Messenger of Allah ﷺ came out to a group of elderly men from the Ansar whose beards had turned white. He said, "People of the Ansar, dye them red and yellow, and differ from the People of the Book."I said, "Messenger of Allah, the People of the Book wear trousers but do not wear lower wraps."The Messenger of Allah ﷺ replied, "Wear trousers and wear lower wraps, and differ from the People of the Book."I said, "Messenger of Allah, the People of the Book wear leather socks but do not wear sandals."The Prophet ﷺ said, "Then wear leather socks and wear sandals, and differ from the People of the Book."We said, "Messenger of Allah, the People of the Book trim their beards and let their moustaches grow long."The Prophet ﷺ said, "Trim your moustaches and let your beards grow, and differ from the People of the Book."

Azami 15416

Hasan

عن القاسم قال

سمعت أبا أمامة يقول: خرج رسول الله ﷺ على مشيخة من الأنصار بيض لحاهم، فقال: يا معشر الأنصار، حمروا، وصفروا، وخالفوا أهل الكتاب. قال: فقلت: يا رسول الله، إن أهل الكتاب يتسرولون، ولا يأتزرون. فقال رسول الله ﷺ: تسرولوا، وائتزروا، وخالفوا أهل الكتاب. قال: فقلت: يا رسول الله، إن أهل الكتاب يتخففون، ولا ينتعلون. قال: فقال النبي ﷺ: فتخففوا، وانتعلوا، وخالفوا أهل الكتاب. قال: فقلنا: يا رسول الله، إن أهل الكتاب يقصون عثانينهم، ويوفرون سبالهم. قال: فقال النبي ﷺ: قصوا سبالكم، ووفروا عثانينكم، وخالفوا أهل الكتاب.

الأعظمي 15416حسن
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Jami al-Kamil
Book
Clothing and adornment
Chapter
Grooming the hair and using perfume
Section
Letting the beard grow and trimming the mustache
Numbering
Jami al-Kamil 15416 (2nd edition)
Azami 15416