The Prophet ﷺ passed by a man while making tawaf around the Kaabah who had tied his hand to another man's with a strap, or a thread, or something similar. The Prophet ﷺ cut it with his own hand and then said, "Lead him by the hand."
أن النبي ﷺ مر وهو يطوف بالكعبة بإنسان ربط يده إلى إنسان بسير- أو بخيط أو بشيء غير ذلك-، فقطعه النبي ﷺ بيده، ثم قال: قده بيده.
Bukhari narrated it in the chapter on Hajj (1620) from Ibrahim bin Musa, who said, Hisham told us, that Ibn Jurayj informed them, saying, Sulayman al-Ahwal informed me, that Tawus informed him, from Ibn Abbas, and he mentioned it.