She came to the Prophet ﷺ and said, "Messenger of Allah, I love to pray with you."He replied, "I know that you love to pray with me, but your prayer in your private chamber is better for you than your prayer in your room, and your prayer in your room is better than your prayer in your house, and your prayer in your house is better for you than your prayer in the mosque of your people, and your prayer in the mosque of your people is better for you than your prayer in my mosque."So she gave orders, and a prayer space was built for her in the furthest and darkest part of her home, and she continued to pray in it until she met Allah .
أنها جاءت النبي ﷺ، فقالت: يا رسول الله، إني أحب الصلاة معك، قال: قد علمت أنك تحبين الصلاة معي، وصلاتك في بيتك خير لك من صلاتك في حجرتك، وصلاتك في حجرتك خير من صلاتك في دارك، وصلاتك في دارك خير لك من صلاتك في مسجد قومك، وصلاتك في مسجد قومك خير لك من صلاتك في مسجدي. قال: فأمرت، فبني لها مسجد في أقصى شيء من بيتها وأظلمه، فكانت تصلي فيه حتى لقيت الله عز وجل.
Ahmad (27090), Ibn Khuzayma (1689), and Ibn Hibban (2217) all narrated it via Abdullah bin Wahb, who said, "Dawud bin Qays told me, from Abdullah bin Suwayd al-Ansari, from his paternal aunt Umm Humayd," and he related it as mentioned. Abdullah bin Suwayd al-Ansari was not deemed reliable by anyone except Ibn Hibban, but he has a corroborating narration. Ibn Abu Shayba (2/384), Tabarani in al-Kabir (25/356), and Bayhaqi (3/132) all narrated it through two routes from Abdul-Hameed bin Mundhir bin Abu Humayd, from his father, from his grandmother Umm Humayd, who related the same. With this corroboration, the hadith rises to the level of hasan li-ghayrihi.