The Prophet ﷺ said, "If the believer knew the full extent of the punishment Allah has, no one would hope for His Paradise, and if the disbeliever knew the full extent of the mercy Allah has, no one would despair of His mercy."
وبهذا الإسناد أن النبي ﷺ قال لو يعلم المؤمن ما عند الله عز وجل من العقوبة ما طمع بجنته أحد ولو يعلم الكافر ما عند الله من الرحمة ما قنط من رحمته أحد
Its isnad is sahih. It has already appeared at 8396, and Muslim narrated it in 4/2109, no. 2756, in the Book of Repentance, on the vastness of Allah's mercy, and Tirmidhi in 5/549, no. 3542, in the Book of Supplications, "Allah created a hundred mercies."