The Messenger of Allah ﷺ used to teach us the Quran, and whenever he came across a verse of prostration, he would prostrate, and we would prostrate along with him.
حدثنا حماد حدثنا عبد الله عن نافع
كان رسول الله ﷺ يعلمنا القرآن فإذا مر بسجود القرآن سجد وسجدنا معه
Its isnad is sahih, and it is an abridgment of 4269, 6285.