The Messenger of Allah ﷺ said, "Permit women to go out to the mosques at night, unadorned." Layth is the one who mentioned "unadorned."
حدثنا عبد الله بن الوليد حدثنا سفيان عن ليث وإبراهيم بن المهاجر عن مجاهد
قال رسول الله ﷺ ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد تفلات ليث الذي ذكر تفلات