Abdullah bin Umar reported,

The Prophet ﷺ performed itikaf and addressed the people, saying, "When one of you stands in prayer, he is conversing privately with his Lord, so let each of you be mindful of what he is saying to his Lord. And do not raise your voices over one another in recitation during the prayer."

Ahmad 4928

Sahih

حدثنا إبراهيم بن خالد حدثنا رباح عن معمر عن صدقة المكي

عن عبد الله بن عمر

أن النبي ﷺ اعتكف وخطب الناس فقال أما إن أحدكم إذا قام في الصلاة فإنه يناجي ربه فليعلم أحدكم ما يناجي ربه ولا يجهر بعضكم على بعض بالقراءة في الصلاة

أحمد 4928صحيح
Contents
Reference
Commentary
Ayat
Collection
Musnad Ahmad
Book
Abdullah bin Umar
Numbering
Darussalam 4928
Ahmad 4928