The Messenger of Allah ﷺ said, "Two should not converse privately to the exclusion of their companion, for that will sadden him."
حدثنا أسود بن عامر حدثنا أبو بكر عن عاصم عن أبي وائل
قال رسول الله ﷺ لا ينتجي اثنان دون صاحبهما فإن ذلك يحزنه
Its isnad is sahih, and it is an abridgment of 4424.