The Messenger of Allah ﷺ forbade eating any predatory animal with fangs and any bird with talons.
حدثنا سليمان بن داود أخبرنا أبو عوانة حدثنا الحكم وأبو بشر عن ميمون بن مهران
أن رسول الله ﷺ نهى عن كل ذي ناب من السباع وعن كل ذي مخلب من الطير
Its isnad is sahih, and it is a repetition of 2747 with this isnad, and 3141 with another isnad.