I visited Fatimah bint Qays and asked her about the ruling the Messenger of Allah ﷺ gave concerning her. She said, "My husband divorced me with an irrevocable divorce, so I took the matter to the Messenger of Allah ﷺ regarding lodging and maintenance. He did not grant me either lodging or maintenance, and he instructed me to observe my waiting period in the house of Ibn Umm Maktum."
حدثنا هشيم قال حدثنا سيار وحصين ومغيرة وأشعث وابن أبي خالد وداود وحدثناه مجالد وإسماعيل يعني ابن سالم
دخلت على فاطمة بنت قيس فسألتها عن قضاء رسول الله ﷺ عليها فقالت طلقها زوجها البتة قالت فخاصمته إلى رسول الله ﷺ في السكنى والنفقة قالت فلم يجعل لي سكنى ولا نفقة وأمرني أن أعتد في بيت ابن أم مكتوم