The Prophet ﷺ prayed Zuhr on the Day of Tarwiyah at Mina and prayed the morning prayer on the Day of Arafah there.
حدثنا أسود بن عامر حدثنا أبو المحياة يحيى بن يعلى التيمي عن الأعمش عن الحكم عن مقسم
أن النبي ﷺ صلى الظهر يوم التروية بمنى وصلى الغداة يوم عرفة بها
Its isnad is sahih. Yahya bin Yaala, Abu Muhayah, with the mim vowelled with damma, the ha with fatha, the ya doubled, and ending in ha, Taymi, is trustworthy. Ibn Main and others graded him trustworthy, and Bukhari gave his biography in al-Kabir 4/2/311. The hadith appears in Muntaqa 2582, and it is also attributed to Abu Dawud. It appears in longer form at 2306.