The Messenger of Allah ﷺ said to his wives during the year of the Farewell Pilgrimage, "This, and then stay behind your screens." All of them used to perform Hajj afterward except Zaynab bint Jahsh and Sawda bint Zama, who would say, "By Allah, no mount will move us after we heard this from the Prophet ﷺ."Ishaq bin Sulayman said in his version of the hadith that the two women said, "By Allah, no mount will move us after the Messenger of Allah's ﷺ words, 'This, and then stay behind your screens.'"Yazid said in his version, "After we heard this from the Messenger of Allah ﷺ."
حدثنا حجاج وحدثنا يزيد بن هارون قالا أنا ابن أبي ذئب وإسحاق بن سليمان قال سمعت ابن أبي ذئب عن صالح مولى التوأمة
أن رسول الله ﷺ قال لنسائه عام حجة الوداع هذه ثم ظهور الحصر قال فكن كلهن يحججن إلا زينب بنت جحش وسودة بنت زمعة وكانتا تقولان والله لا تحركنا دابة بعد أن سمعنا ذلك من النبي ﷺ قال إسحاق بن سليمان في حديثه قالتا والله لا تحركنا دابة بعد قول رسول الله ﷺ هذه ثم ظهور الحصر وقال يزيد بعد أن سمعنا ذلك من رسول الله ﷺ