I and the Messenger of Allah ﷺ used to perform the ritual bath from a single vessel.
حدثنا هشيم عن عبد الملك عن عطاء
كنت أغتسل أنا ورسول الله ﷺ من إناء واحد
Its isnad is sahih, previously mentioned at 25229.