Zayd bin Thabit said, "When the Messenger of Allah ﷺ arrived in Medina, we used to sell fruits before their soundness became apparent. The Messenger of Allah ﷺ heard a dispute and asked, 'What is this?'It was said to him, 'These people bought fruits, and they are saying that the duman and the qusham have struck their crops.'The Messenger of Allah ﷺ then said, 'Do not sell them until their soundness becomes apparent.'"Siraj narrated it to us and said "al-adman and al-qusham."
حدثنا يونس بن محمد حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي الزناد عن أبيه
قال زيد بن ثابت قدم رسول الله ﷺ المدينة ونحن نتبايع الثمار قبل أن يبدو صلاحها فسمع رسول الله ﷺ خصومة فقال ما هذا فقيل له هؤلاء ابتاعوا الثمار يقولون أصابنا الدمان والقشام فقال رسول الله ﷺ فلا تبايعوها حتى يبدو صلاحها حدثنا سريج وقال الأدمان والقشام
No references are available.
[Shakir: 21555] Its isnad is sahih. This has been mentioned many times before with the wording, "He forbade selling fruits before their soundness becomes evident." See 14934, 14820, and 14375. As for his words "damaan and qashaam" or "adamaan," they mean the blight that afflicts crops.[Shakir: 21556] Its isnad is sahih. It attributes the tafsir to Shurayh.