Jabir bin Samura reported,

The Messenger of Allah ﷺ entered the mosque and saw the people sitting in scattered circles, so he said, "Why do I see you in separate groups?"The Messenger of Allah ﷺ entered the mosque while the people had raised their hands, and he said, "They are raising them as if they were the tails of restless horses. Be still in prayer."

حدثنا يحيى بن سعيد عن الأعمش حدثني مسيب بن رافع عن تميم بن طرفة

عن جابر بن سمرة

أن رسول الله ﷺ دخل المسجد وهم حلق فقال ما لي أراكم عزين ودخل رسول الله ﷺ المسجد وقد رفعوا أيديهم فقال قد رفعوها كأنها أذناب خيل شمس اسكنوا في الصلاة