Ubayy used to narrate to us from the Prophet ﷺ, but I do not know whether he heard it directly from him or was reporting it on his authority.
قال حدثنا سليمان عن شعبة
كان أبي حدثنا عن النبي ﷺ فلا أدري أسمعه منه أو حدث عنه
No references are available.
Its isnad is sahih, and this is an omission on the part of Muawiya bin Qurra, but it does not harm the standing of the isnad when a companion narrates from a companion or the narrator is dropped.