Anas reported from the Prophet ﷺ. Waki narrated to us, from Shuba and Hisham, from Qatada, from Anas, from the Prophet ﷺ, who said, "There is no contagion, no evil omen, and no fal."Someone asked, "What is fal?"He replied, "A good word."The wording is that of Muhammad bin Jafar.
حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة وحجاج قال حدثني شعبة قال سمعت قتادة يحدث
عن النبي ﷺ حدثنا وكيع عن شعبة وهشام عن قتادة عن أنس عن النبي ﷺ قال لا عدوى ولا طيرة ولا فأل قال قيل وما الفأل قال الكلمة الطيبة واللفظ لمحمد بن جعفر