A man came to the Prophet ﷺ and said, "Messenger of Allah, tell me what Allah has made obligatory upon me of prayer."The Prophet ﷺ replied, "Allah has made five prayers obligatory upon His servants."The man asked, "Is there anything before them or after them?"The Prophet ﷺ replied, "Allah has made five prayers obligatory upon His servants." He said this three times.The man said, "By the One who sent you with the truth, I will not add anything to them, nor will I leave anything out."The Prophet ﷺ then said, "He has entered Paradise, if he is truthful."
حدثنا أحمد بن عبد الملك حدثنا نوح بن قيس الحداني حدثنا خالد بن قيس عن قتادة
جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال يا رسول الله أخبرني بما افترض الله علي من الصلاة فقال افترض الله على عباده صلوات خمسا قال هل قبلهن أو بعدهن قال افترض الله على عباده صلوات خمسا قالها ثلاثا قال والذي بعثك بالحق لا أزيد فيهن شيئا ولا أنقص منهن شيئا قال فقال النبي ﷺ دخل الجنة إن صدق
No references are available.
Its chain of transmission is sahih. Nuh bin Qays al-Haddani al-Azdi narrates from his brother Khalid bin Qays, and both are trustworthy. This hadith has appeared previously many times in a similar account. The hadith with close wording is found in Bukhari 3/31, in the Book of Zakat, chapter on stratagems regarding zakat, and in Tirmidhi 3/15, number 619, where he said, hasan gharib. And in Nasai 1/288, number 459.