The Prophet ﷺ said, "Make things easy and do not make them difficult. Bring tranquility and do not drive people away."
حدثنا روح قال حدثنا شعبة سمعت أبا التياح قال سمعت
عن النبي ﷺ أنه قال يسروا ولا تعسروا وأسكنوا ولا تنفروا
Its isnad is sahih, as previously mentioned in 12273.