The Messenger of Allah ﷺ said, "When the funeral bier is set down and the men carry it on their shoulders, if the deceased was righteous, she says, 'Take me forward.' If she was not righteous, she says, 'Woe to her, where are you taking her?' Every creature hears her voice except humans, and if a human were to hear it, he would fall down unconscious."Hajjaj said, "He would fall down unconscious."
قال حدثنا يونس وحجاج قالا حدثنا ليث قال حدثني سعيد بن أبي سعيد عن أبيه أنه
قال رسول الله ﷺ إذا وضعت الجنازة واحتملها الرجال على أعناقهم فإن كانت صالحة قالت قدموني وإن كانت غير صالحة قالت يا ويلها أين تذهبون بها يسمع صوتها كل شيء إلا الإنسان ولو سمعها الإنسان لصعق قال حجاج لصعق
Its isnad is sahih. Its narrators are all leading authorities, and Saeed bin Abu Saeed is al-Maqburi. Bukhari related the hadith in 2/108, in the Book of Funerals, chapter on men carrying the funeral bier, and Nasai in 4/41, number 1909, in the Book of Funerals, chapter on hastening with the funeral bier.