Abu Saeed Khudri reported,

In a narration traced back to the Prophet ﷺ, he said, "A woman must not travel for three days unless she is accompanied by a Muharram relative."He also forbade fasting on the day of Fitr and the day of Nahr.He forbade two prayers, prayer after Asr until the sun sets, and after Fajr until the sun rises.He said, "Journeys should not be undertaken except to three mosques, the Sacred Mosque, the Mosque of the Messenger of Allah ﷺ, and the Aqsa Mosque."

حدثنا سفيان عن عبد الملك بن عمير عن قزعة

عن أبي سعيد

رواية يبلغ به النبي ﷺ لا تسافر المرأة ثلاثة أيام إلا ومعها ذو محرم ونهى عن صيام الفطر ويوم النحر ونهى عن صلاتين صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس وبعد الصبح حتى تطلع الشمس ولا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد المسجد الحرام ومسجد رسول الله ﷺ والمسجد الأقصى